Nouvelles

Les révélations de KPMG remettent en question les directives en matière d’éthique

La Banque d’infrastructure sera fort lucrative pour les investisseurs fortunés

La députée Hughes rend hommage à Bob Manuel au Parlement

L’argent ne circule plus par ici

Ce n’est pas le moment d’être tendre dans le dossier du bois d’œuvre alors que les droits tarifaires menacent les emplois canadiens

Déclaration de Carol Hughes à l’occasion du Jour de deuil pour les travailleurs

Bravo à nos bénévoles

Elliot Lake est en deuil pour la perte d‘un fidèle résident, Bob Manuel

Le projet de loi budgétaire omnibus : raté

Le 100e anniversaire de la bataille de Vimy : une grande date historique

Carol Hughes commémore le 100e anniversaire de la crête de Battle of Vimy

Titulaire d’une bourse Loran, Samantha Giguere est récompensée pour son travail acharné : Carol Hughes

Si c’était l’œuvre de Stephen Harper…

Le nouveau budget : du pareil au même

La loi canadienne sur la santé devrait englober les soins palliatifs, selon

Le budget de 2017 : L’occasion de se montrer progressiste

Les paradis et échappatoires fiscaux à l’étranger nuisent à notre progrès

Il est temps que le Canada prenne la maladie de Lyme au sérieux

Les troubles alimentaires : mortels et mal compris

Hughes présente une pétition électronique sur le service voyageurs de l’Algoma Central Railway

L’imposition des régimes de soins de santé et de soins dentaires pourrait être dans la mire du gouvernement

Les libéraux s’empressent de répéter l’erreur des conservateurs au sujet du train de voyageurs d’Algoma, affirme la députée Hughes

Les enfants des Premières nations ne sont toujours pas une priorité

Les enfants des Premières nations ne sont toujours pas une priorité

Le gouvernement met de côté la promesse d’une réforme électorale

Le Parlement doit se pencher sur les troubles alimentaires, affirme la députée Hughes

Carol Hughes demande l’adoption de mesures pour assurer l’égalité des enfants des Premières Nations

L’amélioration de l’ALENA profitera-t-elle au Canada?

Le budget doit être avantageux pour nos petites entreprises

Est-ce la fin de l’inégalité d’accès à Internet?

Vieille tradition pour la nouvelle année

Laissons nous inspirer par l’esprit de Noël

Carol Hughes transmet au Parlement les préoccupations à propos de la télévision et des médias communautaires

Hughes fait l’éloge des bénévoles qui luttent contre la faim dans Algoma—Manitoulin—Kapuskasing

It was encouraging to hear the Prime Minister reiterate his commitment to electoral reform this week after recent comments from the Minister of Democratic Institutions had left the process in doubt. All the more important, the statement from the Prime Mi

Il faut apporter des correctifs au Régime de pensions du Canada

Carol Hughes encourage les députés à agir pour lutter contre la violence faite aux femmes

Une répétition de l’élection américaine impossible au Canada? Détrompez-vous!

Il est encore temps de modifier l’accord de libre-échange Canada-Europe

Le Canada doit faire plus pour les enfants les plus vulnérables

Des pétitionnaires demandent au gouvernement d’accorder son appui au train de voyageurs d’Algoma, explique la députée Hughes

Emplois précaires aujourd’hui, avenir précaire pour le Canada

Les entreprises primées font la fierté du Nord, affirme Carol Hughes

Économiser un dollar pour en dépenser mille quand il s’agit de protéger notre environnement

Le projet de loi sur le cyclisme : une idée logique

La sûreté nucléaire devrait être une priorité pour tout gouvernement

L’ARC fera-t-elle les choses correctement cette fois?

La pénurie d’agents fédéraux de santé et sécurité pose problème dans le Nord de l’Ontario, selon la députée Carol Hughes

Les nouvelles du vendredi sont rarement bonnes

Lorsqu’il s’agit de faire valoir un point de vue, on s’éloigne souvent de la vérité

Quelques points à surveiller à la reprise des travaux parlementaires ce mois ci

Le nouvel Accord sur la santé doit répondre aux besoins en évolution du Canada

La fête du Travail : pour un avenir meilleur

La génération la plus endettée de l’histoire du Canada

Les compressions dans une initiative locale d’éducation visent à côté de la cible de l’engagement à combler le déficit de financement — Hughes

Il est temps que le gouvernement agisse à l’égard des piètres statistiques en matière d’emploi

Quelque chose à se mettre sous la dent…

Le système de rémunération Phénix coûte aux employés fédéraux

Le congé civique : digne d’être célébré

Les tendances en matière de commerce sont en train de changer

Le train de voyageurs d’Algoma devrait être en tête de liste pour le gouvernement

Détournement des eaux du lac Michigan par la ville de Waukesha : une tendance dangereuse

La fête du Canada, témoin de tout ce que nous sommes

Sommes-nous les cobayes des fabricants de cosmétiques?

Les programmes des cadets consolident les communautés en autonomisant les jeunes, affirme la députée Hughes

Le changement à la structure du comité suscite l’espoir pour la réforme électorale

Le gouvernement n’a pas assez changé pour certains vétérans.

Le Parlement modifie les règles qui devaient protéger des emplois

L’approche du gouvernement à la réforme électorale : un départ marqué par la partisanerie

Semaine des soins infirmiers : l’occasion de célébrer des professionnels de la santé sans pareil, selon Carol Hughes

La députée Hughes redépose le projet de loi sur la médaille de la défense du Canada

La loi sur l’aide médicale à mourir aurait dû être davantage centrée sur le patient

Le gouvernement fédéral reprend à son compte les stratagèmes provinciaux

Les jeunes Canadiens ont-ils été laissés pour compte dans le dernier budget libéral?

L’agent Boyd : un citoyen hors pair de la région de Manitoulin selon la députée Hughes

Tous les jours devraient être des Jours de la Terre

Le Jour de la bataille de Vimy est étroitement lié à Algoma-Manitoulin-Kapuskasing

Les bons emplois: seront-ils chose du passé?

Budget fédéral : le diable est dans les détails

Le Forum sensibilise des jeunes canadiens à la politique: Carol Hughes

Le racisme nous empêche de progresser

Personne ne mérite un tel allégement fiscal

Personne ne mérite un tel allégement fiscal

Personne ne mérite un tel allégement fiscal

Le meilleur du Parlement pour le Président Bélanger

La députée Hughes rend hommage au Parlement à une athlète politique

La Journée internationale de la femme met en lumière la responsabilisation

Le cas décisif de Waukesha

Qui veut se faire entendre au sujet des microbilles?

Accès aux réseaux à la large bande dans le Nord : faisons-nous entendre

L’écart salarial révèle l’étendue de ce qu’il reste à accomplir

Le rapport du vérificateur général confirme que le Tribunal de la sécurité sociale du RPC ne livre pas la marchandise

Le Tribunal canadien des droits de la personne ouvre la porte aux enfants des Premières Nations

Il est encore temps de donner un sens aux réductions d’impôt pour la classe moyenne

L’effondrement d’un pont coupe un lien de transportation essentiel

Les impôts de la classe moyenne devraient être la pointe de l’iceberg

la Députée du NPD Carol Hughes est nommée Vice-Présidente adjointe de la chambre

Une nouvelle législature débutera dans quelques jours seulement

Ensemble des troubles causés par l’alcoolisation fœtale : un projet pilote de bracelet medicalert encourageant, affirme la députée Hughes

Le gouvernement veut vous faire peur

La saga de l’ACR révèle les priorités des conservateurs

Va-t-on sacrifier nos producteurs agricoles comme on l’a fait avec notre secteur manufacturier?

C’est facile d’être Canadien. Et que cela continue!

La révolution permanente est-elle devenue la norme dans la politique canadienne?

Les chèques promotionnels arrivent

Nous devons créer un climat propice à la réconciliation

Sans le poids de l'action, la réconciliation n'est qu'une idée : Hughes

Éloge de la grande génération

La médiocrité des services de santé assurés aux Premières Nations éloignées et nordiques résulte de l'attitude du gouvernement : Hughes

Les chiffres de l’emploi : voilà le véritable test pour tout gouvernement

Les chiffres de l’emploi : voilà le véritable test pour tout gouvernement

Budget : le gouvernement exploite sans vergogne les anciens combattants pour s'attirer des faveurs politiques, selon Carol Hughes

Le gouvernement continue de faire la sourde oreille à la plupart des Canadiens

La députée Hughes affirme que les services de pompiers autochtones sont limités par leur manque de financement

La députée Hughes rend hommage au populaire diacre de Wawa au Parlement

Le rapport du vérificateur général révèle une mauvaise gestion généralisée de la part des conservateurs

Les gouvernements doivent agir pour la santé et la sécurité au travail : Hughes

La majeure partie des Canadiens n’ont que faire d’un budget à saveur électorale.

La sécurité ferroviaire doit être une priorité pour le gouvernement : Carol Hughes

Budget conservateur : des milliards pour les plus riches

Le déversement de pétrole à Vancouver montre ce à quoi peut mener l’addition de mauvaises décisions

Loi sur l’équilibre budgétaire : trop beau pour être vrai

La motion de la députée Hughes pour mettre fin au racisme favorise le dialogue

Le premier ministre ne présente pas de choix clair permettant de faire face au groupe armé État islamique

Les microbilles sont peut-être pratiques, mais elles sont dangereuses pour l’environnement

Mme Hughes lance un vibrant appel de dernière heure pour le maintien du service voyageurs de l'ACR

Avenir des services voyageurs d'ACR : Carol Hugues exige des réponses

Mme Hughes presse le Parlement de faire ce qui s’impose pour réduire la pollution des Grands Lacs par les microbilles de plastique

Cercle de feu : C'est le temps de passer à l'action

La place des trains est sur la voie ferrée

Le gouvernement a encore un rôle à jouer dans la transition des services voyageurs

Succession de déraillements de train dans le Nord de l'Ontario : Hughes

Hughes souligne une activité de sensibilisation à l'autisme à la Chambre des communes

Beaucoup d’argent pour faire bien paraître le gouvernement

Pour Carol Hughes, les problèmes liés aux troubles causés par l’alcoolisation fœtale ne se limitent

Sans ressources, les discours de fermeté ne sont que du vent

Nous devons faire preuve d’intelligence à propos des lois antiterroristes

Les violences subies par les femmes dans le Nord ne semblent pas préoccuper le gouvernement, affirme la députée Hughes

Sans principes et sans gêne

Le projet de loi antiterroriste : trop important pour être adopté à la hâte

LE SERVICE DE CHARIOTS MOBILES POUR LE TRANSPORT D’APPAREILS D’ÉCHOGRAPHIE : UNE SOLUTION RENTABLE SELON LA DÉPUTÉE HUGHES

Comment le gouvernement atteindra-t-il l’équilibre budgétaire?

LA DÉPUTÉE HUGHES OBTIENT UN ENGAGEMENT DU MINISTÈRE À RENCONTRER LES INVESTISSEURS DE LA ACR

Le prix de l’inégalité

La budgétisation tenant compte de la chute des prix pétroliers est un défi de taille dans les milieux conservateurs

Le nouveau patron. Du pareil au même?

Le fantôme des Noëls d’antan

LE TEMPS EST VENU DE TENIR UNE ENQUÊTE SUR LES FEMMES AUTOCHTONES ASSASSINÉES ET DISPARUES : HUGHES

L’accès à la large bande devrait être développé plutôt que menacé

CAROL HUGHES : « LA RECHERCHE SUR LA SANTÉ DES PREMIÈRES NATIONS DOIT DEMEURER UNE PRIORITÉ »

Les conservateurs sont peu exigeants en matière de saine gestion économique

CAROL HUGHES DEMANDE AU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL DE FINANCER LES ÉQUIPES DE RECHERCHE ET DE SAUVETAGE EN MILIEU URBAIN À L’AIDE D’ÉQUIPEMENT LOURD

Les problèmes liés au budget omnibus se manifestent

LA DÉPUTÉE HUGHES EN APPELLE À UNE MEILLEURE UTILISATION DES PRÉCIEUX DOLLARS CONSACRÉS À LA SANTÉ DES PREMIÈRES NATIONS

L’achat de chariots mobiles pour le transport d’appareils d’échographie permettrait de réduire grandement les frais de transport des patients

CAROL HUGHES VANTE LES MÉRITES DE DEUX PROGRAMMES COMMUNAUTAIRES DE CADEAUX DE NOËL AU PARLEMENT

La sécurité ferroviaire est l‘affaire de tous

Les banques alimentaires plus fréquentées que jamais

Jour du Souvenir

LA DÉPUTÉE HUGHES SOULIGNE LE SOUTIEN CROISSANT POUR UNE MÉDAILLE DE LA GUERRE FROIDE

Une semaine difficile pour le Canada

LA DÉPUTÉE HUGHES RÉCLAME LE RETOUR DU PROGRAMME CONJOINT DE PROTECTION CIVILE :

La recherche et sauvetage difficile sous-évaluée par le gouvernement assoiffé d’excédents

LA FIN DU BLOCAGE DE LA RETRANSMISSION DANS LE NORD DE L’ONTARIO RÉJOUIT LES PARTISANS DES GLORIEUX

Les tours de passe-passe pour le fractionnement du revenu n’ont rien à voir avec les services de garde

Déclaration de la députée Hughes sur le rapport de la Commission d’enquête sur Elliot Lake

Le projet de loi sur la carpe asiatique procurera à l’Agence des services frontaliers du Canada les outils dont elle a besoin

LES PARTISANS DES GLORIEUX ONT TOUTES LES RAISONS DE S’OFFUSQUER DU BLOCAGE DE LA RETRANSMISSION TÉLÉVISÉE DES PARTIES DE LEUR ÉQUIPE

Les députés du Nord de l’Ontario à la défense d’alliances historiques

LES PARTISANS DES GLORIEUX ONT TOUTES LES RAISONS DE S’OFFUSQUER DU BLOCAGE DE LA RETRANSMISSION TÉLÉVISÉE DES PARTIES DE LEUR ÉQUIPE

Les députés du Nord de l’Ontario à la défense d’alliances historiques

Qu’est-il arrivé à l’idéal de responsabilité?

Il va falloir regarder un peu la période des questions

Hughes à faciliter une table ronde sur la pénurie de main-d'œuvre à White River

LA DÉPUTÉE HUGHES CONTINUE D’EXIGER UNE ENQUÊTE SUR LES MEURTRES ET LES DISPARITIONS DE FEMMES AUTOCHTONES

UNE ENQUÊTE EST LA SEULE RÉPONSE APPROPRIÉE POUR LES FEMMES AUTOCHTONES ASSASSINÉES ET DISPARUES, SELON MME HUGHES

Faire fi de la démocratie pour soutenir la démocratie

SELON MME HUGHES, L’APPROBATION DU PARLEMENT EST NÉCESSAIRE POUR L’ENVOI DE TROUPES EN IRAQ

Outrage factice

La réponse du gouvernement concernant les femmes autochtones disparues ou assassinées est une honte

Célébration et défi de la fête du Travail

La sensibilisation est notre meilleure ressource devant la maladie mentale

Déversement d’eaux usées d’une mine : des leçons à méditer

La victoire contre la pratique consistant à « facturer la facturation » pourrait servir de modèle pour d’autres questions

LE NPD PROPOSE DES MESURES SÉVÈRES POUR PROTÉGER LES GRANDS LACS CONTRE UNE CARPE ENVAHISSANTE

IL EST TEMPS QUE LE GOUVERNEMENT RECONNAISSE SES ERREURS À GRASSY NARROWS, SELON LA DÉPUTÉE HUGHES

Les contrecoups de l’opposition aux politiques gouvernementales

Les nouvelles économiques lamentables se multiplient

Est‑ce que les prestations d’invalidité du RPC deviennent une ponction fiscale?

L’absurdité du prix de l’essence

Le Canada, pays de changement et de constance

DÉCLARATION DE CAROL HUGHES À L’OCCASION DE LA JOURNÉE NATIONALE DES AUTOCHTONES

Le temps est venu d’améliorer les choses pour les créateurs d’emplois au Canada

LA DÉPUTÉE HUGHES INVITE LES CANADIENS À VISITER LE NORD DE L’ONTARIO

Un gouvernement méfiant qui voit partout des menaces à la sécurité

Il faut se préparer au vieillissement de la population

DES DÉPUTÉS DU NPD LANCENT UNE PÉTITION SUR LES NIVEAUX D’EAU DES GRANDS LACS

Quelques bonnes nouvelles du Parlement

LE GOUVERNEMENT DEVRAIT S`ASSURER D`AMÉLIORER LE PROJET DE LOI PROPOSÉ SUR LA SÛRETÉ DES MÉDICAMENTS

Les Canadiens les plus fortunés se portent mieux que jamais

Anciens Combattants Canada dépense une fortune sur Twitter

LE PROGRAMME DE LUTTE CONTRE LA PAUVRETÉ DES PREMIÈRES NATIONS RÉDUIT DE MOITIÉ

FEMMES AUTOCHTONES DISPARUES ET ASSASSINÉES : UNE CRISE QUI PREND DES PROPORTIONS INTERNATIONALES

Il y a toujours du travail à faire après les rapports du vérificateur général

Quarante-cinq modifications à un « projet de loi parfait »

Ces assommantes baleines à bosse

Le virus Heartbleed prouve que le gouvernement a encore beaucoup de chemin à faire avant de protéger nos renseignements personnels

LE GOUVERNEMENT A CRÉÉ UNE CRISE INUTILE AVEC L’ACR, SELON CAROL HUGHES

Le temps est venu d’adopter une stratégie canadienne sur les soins palliatifs

Nourrir le dragon

IL EST TEMPS QUE LA MINISTRE ÉCOUTE LE GROUPE D’INTERVENANTS D’ACR

IL EST ENCORE TEMPS D’AGIR POUR MAINTENIR LE SERVICE VOYAGEURS DE L’ALGOMA CENTRAL RAILWAY

IL EST ENCORE TEMPS D’AGIR POUR MAINTENIR LE SERVICE VOYAGEURS DE L’ALGOMA CENTRAL RAILWAY

CE N’EST PAS PARCE QUE LES AUDIENCES DE LA COMMISSION DE VÉRITÉ ET RÉCONCILIATION TIRENT À LEUR FIN QUE LES BESOINS DES SURVIVANTS DES PENSIONNATS INDIENS DISPARAISSENT POUR AUTANT, AFFIRME LA DÉPUTÉE HUGHES

La santé ne figure nulle part dans les intentions du gouvernement

IL FAUT TROUVER DE L’ARGENT POUR LE SERVICE AUX VOYAGEURS AVANT QUE LE TRAIN QUITTE LA GARE EN PERMANENCE : HUGHES

Deux grands quittent le Parlement

Un projet de loi au nom trompeur

Un changement qui permettra d’obtenir des résultats optimaux, pour le bien de tous

Il faut améliorer le RPC pour les survivants

Un budget conçu pour renflouer les caisses rate la cible sur tous les plans affirme la députée Hughes

Un projet de loi au nom trompeur

Pétition pour soutenir le service de passagers sur l'ACR

Il est grand temps d’améliorer les conditions d’apprentissage dans les écoles des Premières Nations

Le moment est mal choisi pour un « budget immobiliste »

La députée Hughes rend hommage à l’agent David Dennie au Parlement

Le moment est venu de trouver de l’argent pour l’éducation des Premières Nations, affirme la députée Hughes

Le budget oublie presque entièrement le Nord de l'Ontario : Hughe

Le budget fédéral doit protéger les Canadiens, affirme la députée Hughes

Le budget fédéral devrait diminuer le coût de la vie

Les députés Hughes et Mantha continuent d'exercer des pressions pour sauver le service voyageurs d'ACR

La députée Hughes affirme qu'une réforme malavisée d'un programme de subventions met en péril les revenus du tourisme

Le tourisme du Nord de l’Ontario est encore une fois pris pour cible

Le gouvernement abandonne le Nord de l’Ontario en supprimant le financement de la Algoma Central Railway

La politique au Canada : toutes griffes dehors

HUGHES SE JOINT À THOMAS MULCAIR POUR DISCUTER DE PROBLÈME D'ABORDABILITÉ À SAULT STE. MARIE

Le transport ferroviaire doit être plus sécuritaire pour les collectivités

A-t-il vraiment une controverse sur Noël?

Postes Canada sert deux coups durs aux habitants du Nord

Postes Canada sert deux coups durs aux habitants du Nord

Les vieux partis n’ont tiré aucune leçon du scandale du Sénat

Le récent rapport de vérificateur général cible la réglementation sur la sécurité

Le récent rapport de vérificateur général cible la réglementation sur la sécurité

les Conservateurs abandonnent le cercle de feu

Tour de passe-passe budgétaire ou mauvaise planification : une somme de 10 milliards de dollars n’a pas été comptabilisée

Les astuces parlementaires ont assez duré

Les services en langues officielles ne correspondent pas à la réalité de la population bilingue

Les soldats blessés méritent une pension, non pas un avis de congédiement

Défis croissants pour les jeunes

La députée Hughes fait l'éloge des associations d'intégration communautaire au Parlement

Hughes/La motion de suspension des sénateurs montre l'importance des prestations de maladie : Hughes

Un autre budget omnibus qui passe inaperçu

Le discours du Trône et la prorogation sont des mesures ratées pour faire diversion

Le discours du Trône et la prorogation sont des mesures ratées pour faire diversion

Le discours du Trône et la prorogation sont des mesures ratées pour faire diversion

Le discours du Trône rate la cible : Hughes

Les lacunes de la Charte des anciens combattants peuvent être comblées

L’anniversaire de la Proclamation royale met en lumière les progrès réalisés et le chemin qu’il reste à parcourir

Rendons hommage à nos aînés en prenant des mesures concrètes contre la pauvreté

la circonscription d’Algoma-Manitoulin-Kapuskasing sera plus grande aux prochaines élections fédérales

La santé de l’environnement est importante pour notre économie à long terme

Les Centres d'amitié sont en butte à des difficultés de financement

La santé publique ne devrait pas être une considération secondaire pour les responsables de la réglementation

La santé publique ne devrait pas être une considération secondaire pour les responsables de la réglementation

Le premier ministre rend officielle la prorogation

Le fléau de la pauvreté

Les syndicats contribuent à améliorer les collectivités

La prorogation dénote une tentative désespérée de détourner l’attention

Le premier ministre ne pourra pas tout effacer en prorogeant le Parlement

Il est temps de réglementer les sociétés émettrices de cartes de crédit

Tom Mulcair fait une tournée dans le nord de l’Ontario

le chef du NPD conclut une tournée fructueuse dans le nord de l'Ontario

Les parcs nationaux : un trésor collectif

Lac Mégantic Lettre

La lumière surgit des ténèbres dans l’adversité

Une mauvaise nouvelle pour les abeilles est une mauvaise nouvelle pour nous tous

Les qualités discrètes du Canada

Cinq ans après la présentation d’excuses relatives aux pensionnats autochtones, les Premières Nations attendent toujours que des progrès soient réalisés.

Les Politiciens au Train de vie Princier Devraient Assumer Leurs Propres Dépenses

Le Gouvernement Remplit les Tribunaux de ses Amis Politiques : Hughes

Hughes Félicite les Récipiendaires de la Médaille Jubilé à Hornepayne

L’autonomie des Sociétés D’état Doit Être Respectée, Soutiennent le NPD et les Travailleurs

Mme Hughes est Bouleversée par le Manque D’Engagements de la Part du Gouvernement à Mettre fin à la Crise du Chi-Cheemaun

Des Bénévoles Veillent à Trouver un Endroit Sécuritaire pour les Animaux en Détresse

Emplois Dans le Tourisme en Ontario : Le Temps Presse/Le conflit sur la responsabilité des travaux de réparation des ports menace de faire sombrer la saison des traversiers

Toutes les Municipalités du Lac Huron Méritent D’être Entendues au Sujet des Niveaux D’eau, Selon Hughes

La Lenteur du Gouvernement à Réparer le Port Menace la Saison Touristique du Traversier Chi-Chemaun

Les Solutions Temporaires ne Font Rien Pour Contrer L’Abus de Médicaments D’Ordonnance dans les Communautés Autochtones

Déclaration de la Porte-Parole Adjointe du NPD en Matière de Santé des Autochtones, Carol Hughes, au Sujet de la Vague de Suicides à Neskantaga

Le retrait du Canada du Partenariat de santé publique nuit aux résidants du nord canadie: Hughes

Hughes est optimiste après une réunion d'information et une

Marée noire laisse la communauté avec des questions : Hughes

Hughes Félicite les Récipiendaires de la Médaille Jubilé à Hornepayne

Un Budget Terne Qui Ne S’Attaque pas aux Problèmes Réels du Pays

La Députée Hughes Rappelle que les Droits Linguistiques Doivent Être Respectés

Les Canadiens ne Renonceront pas aux Droits que Leur Confère la Charte pour des Mesures de Surveillance

Carol Hughes Remet la Médaille du Jubilé à un Récipiendaire de White River

En unissant nos efforts, nous pourrons éliminer la violence faite aux femmes, estime la députée Hughes

Réduction du Financement des Soins de Santé: Carol Hughes Presse le Gouvernement de Revoir sa Décision

La Députée Hughes se Joint à L’Appel pour L’Abolition du Sénat

La Députée Hughes Exhorte le Gouvernement à Venir en Aide aux Collectivitiés du Nord

Hughes et Bisson, Félicitent les Récipiendaires de la Médaille Jubilé Kapuskasing

Le Canada est le Seul Pays Industrialisé sans Stratégie Nationale de Logement

Niveau bas des Grands Lacs – l’heure est aux actes : Hughes

Hughes Invite le Parlement à Passer à L’action Alors Qu'il se Penche sur les Questions Concernant les Premières Nations

La Député Hughes Demande au Gouvernement de Prendre un Engagement à L'égard du Service Ferroviaire Voyageurs

Hughes Commence à Décerner des Médailles du Jubilé à Elliot Lake

Le niveau de l’eau des Grands Lacs Huron et Michigan atteint un niveau alarmant

Les Budgets D'austérité ne Doivent pas Menacer la Sécurité des Plaisanciers

Une note sur le bœuf contaminé montre que la responsabilité en a pris pour son rhume

Le fléau de la pauvreté chez les enfants

Un peu de bifteck avec tout ce grésillement?

Les changements que les conservateurs apportent aux lois environnementalesne cadrent pas avec les vœux des Canadiens

Un accord commercial conclu avec la Chine dans le plus grand secret : il doit y avoir anguille sous roche

Le Rapport du vérificateur général devrait être un schéma des mesures que doit prendre le gouvernement

Le nouveau projet de loi omnibus s’intègre dans une offensive précipitée qui va beaucoup trop loin

Le gouvernement abandonne, à contrecœur, ses dispositions de récupération

Toutes les compressions budgétaires ne sont pas de même nature

Le gouvernement n’apprécie pas la valeur de l’eau

Carol Hughes rend hommage devant le Parlement aux victimes de la tragédie du centre commercial Algo

L’art de refiler la facture : le secret de l’approche économique du Parti conservateur

Carol Hughes demande au gouvernement de s’engager de nouveau à financer les soins de santé

Hughes incite le gouvernement à protéger les phares du patrimoine

L’heure des dépenses de relance bien placées

L’heure des dépenses de relance bien placées

La lutte pour préserver le bureau de poste de la rue Water porte fruit à Little Current

De la table de cuisine au Parlement

La fête du Travail nous permet de nous concentrer sur les enjeux

Des fonds fédéraux disponibles pour l'amélioration de l'accessibilité

Le chemin de fer décline alors qu’il devrait être revitalisé

Comment les victimes de la prochaine catastrophe pourraient recevoir moins d’aide

Le gouvernement devrait faire preuve de leadership face à la sécheresse qui s’aggrave dans l’est du Canada

Le bureau de circonscription d’une députée est forcé de déménager à la suite d’une tragédie dans un centre commercial

La protection des Grands Lacs doit être une priorité

Il est dans notre intérêt d’appuyer notre économie locale

Les événements d’Elliot Lake nous montrent ce que signifie être Canadien

Mme Hughes offre ses condoléances aux familles et remercie les équipes de secours et les bénévoles

Carol Hughes fait appel à l'espoir et à la solidarité après l'effondrement tragique du toit d'un centre commercial

La maltraitance des aînés : une loi qui allait de soi

Sans l’aide du gouvernement, les phares patrimoniaux sont perdus

Les réductions imposées par le gouvernement aux organisations responsables de la santé des Premières nations amputeront des sources vitales d’information

Les concessions sur le plan des pensions sont un net recul pour les employés du CP

Le NPD exhorte les Conservateurs à défendre le nord de l'Ontario

Bureau touché par la tragédie du centre commercial Algo – Nouveau numéro sans frais

Mme Hughes attaque le ministre de l’Environnement dans une séance de comité spécial

Le budget, tel un cheval de Troie, ne permet pas au Parlement de faire son travail

Les Canadiens s'opposent à la destruction de l'environnement par un cheval de Troie budgétaire

Le gouvernement a beau dire, son budget nuit aux familles

Le premier anniversaire de la 41e législature offre quelques surprises

Les changements à la Sécurité de la vieillesse punissent injustement les Canadiens qui ont le plus besoin d'aide : Hughes

Le jour de compassion pour les travailleurs nous rappelle l’importance de la réglementation

Scander le slogan « appuyons nos troupes » ne suffit pas, il faut faire autre chose.

les Conservateurs abandonnent les fermes expérimentales

Le rapport du vérificateur général démontre que le programme d’achat des F-35 présente des lacunes et que les ministres se sont à peine engagés

La salubrité alimentaire est laissée pour compte par les compressions budgétaires

Les pratiques exemplaires en matière de santé et de sécurité professionnelles nécessitent un registre ministériel, selon Mme Carol Hughes

DES COMPRESSIONS QUI NUISENT AUX CANADIENS À FAIBLE REVENU

Un budget d’austérité qui n’augure rien de bon pour les Canadiens

SELON CAROL HUGUES, LES CONSERVATEURS ALOURDISSENT LE FARDEAU FINANCIER DES PROVINCES

LE BUDGET FÉDÉRAL DOIT PROTÉGER LES CANADIENS, AFFIRME LA DÉPUTÉE HUGHES

LA VICTOIRE MULCAIR UN POINT CULMINANT DANS LES POLITIQUES CANADIENNES: HUGHES

Le budget omnibus fera-t-il passer le pétrole avant les poissons sauvages?

Ce n’est pas tous les jours le jour du Souvenir

Les Communes adoptent la proposition du NPD concernant Élections Canada

La démocratie ne doit pas être tenue pour acquise ni mise de côté au nom de l’opportunisme

LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DES PREMIÈRES NATIONS DE L’ONTARIO DANS UNE IMPASSE

Le rêve de Shannen reçoit l’aval de tous les partis à la Chambre des communes

LE GOUVERNEMENT FÉDÉRAL A LE DEVOIR D’AIDER LES PREMIÈRES NATIONS À FAIRE FACE AU RETRAIT DE L’OXYCONTIN AU CANADA : HUGHES

Diriger un pays en se fiant à ses opinions n’arrange rien

Le gouvernement doit comprendre que le lac Supérieur est unique, selon la députée Hughes

Le gouvernement apprend à ses dépens que le salissage ne paie pas

LA DÉPUTÉE HUGHES AFFIRME QUE LE BUDGET CONSTITUERA L’HEURE DE VÉRITÉ EN MATIÈRE D’AMÉLIORATION DE L’ÉDUCATION DES PREMIÈRES NATIONS

LA DÉPUTÉE HUGHES AFFIRME QUE LE BUDGET CONSTITUERA L’HEURE DE VÉRITÉ EN MATIÈRE D’AMÉLIORATION DE L’ÉDUCATION DES PREMIÈRES NATIONS

Ce que le gouvernement conservateur ne veut pas que vous sachiez

LES PLANS DU GOUVERNEMENT RELATIFS À LA SÉCURITÉ DE LA VIEILLESSE NE DEVRAIENT PAS ÊTRE TENUS SECRETS : HUGHES

Sécurité de la vieillesse : Harper peut encore apprendre de Mulroney

Sécurité de la vieillesse : Harper peut encore apprendre de Mulroney

Traiter les Premières nations avec respect pour rétablir la confiance

L’avenir des soins de la santé mis en péril par l’inaction du premier ministre

Les points de discussion du gouvernement sur l’environnement sont ridicules

Un an...quelle différence!

Les petites villes ne comptent pas vraiment pour les conservateurs de Bay Street

Des tendances troublantes en politique canadienne

Le rapport du Bureau du vérificateur général met en évidence des failles dans des programmes et services

LA DÉPUTÉE HUGHES DÉPOSE UN PROJET DE LOI POUR RENDRE HOMMAGE AUX PROTAGONISTES DE LA GUERRE FROIDE

LE PARLEMENT DOIT DISPOSER DES MOYENS LUI PERMETTANT D’AMÉLIORER LES MESURES LÉGISLATIVES : HUGHES

À LA PÉRIODE DES QUESTIONS, CAROL HUGHES ATTIRE L’ATTENTION SUR LA CAMPAGNE POUR SOUSTRAIRE LE CHAUFFAGE RÉSIDENTIEL À L’APPLICATION DE LA TVH

Où est l’urgence?

LE MINISTRE DE L’ENVIRONNEMENT CONFIRME L’INCERTITUDE DU FINANCEMENT DU PROGRAMME BINATIONAL DES GRANDS LACS

Ne laissons pas les anciens combattants tomber dans l’oubli

LES DÉPUTÉS HUGHES ET BISSON PRÉSENTENT LEURS CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ET AUX COLLECTIVITÉS, SUITE À L’ÉCRASEMENT D’UN HÉLICOPTÈRE PRÈS DE KAPUSKASING

LE NPD DEMANDE UNE ENQUÊTE SUR CANNOR

LES CONSERVATEURS METTENT LA SÉCURITÉ PUBLIQUE EN PÉRIL : TURMEL

HUGHES SE JOINT À MO-SISTAS POUR APPUYER LA CAMPAGNE « MOVEMBER »

Bannir les exportations d’amiante : Carol Hughes

Faire des compressions pour faire des compressions, cela peut revenir cher!

IL EST TEMPS D’AGIR POUR SAUVER LES CHEMINS DE FER DU NORD-EST DE L’ONTARIO

DANS LE DÉBAT SUR LA COMMISSION CANADIENNE DU BLÉ, MME HUGHES MET L’ACCENT SUR LES PETITES ENTREPRISES ET LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE

Le gouvernement a des devoirs à faire

Les avertissements de Santé Canada sur les cellulaires doivent être clairs et diffusés largement

Une stratégie pour l’emploi, voilà le remède en ces temps économiques difficiles

L'intensité se fait ressentir au premier rang de la période de question

LA PREMIÈRE JOURNÉE NATIONALE DES PERSONNES ÂGÉES DOIT METTRE L’ACCENT SUR LA CONTRIBUTION DES PERSONNES ÂGÉES : MME HUGHES

DES DÉPUTÉS DU NORD DE L’ONTARIO PROPOSENT UNE PÉRIODE RÉALISTE POUR PROTÉGER LES EMPLOIS DES TRAVAILLEURS QUI SE REMETTENT D’UNE MALADIE OU D’UNE BLESSURE

SELON LA DÉPUTÉE HUGUES, SANS BÉNÉVOLES NI DONATEURS, IL N’Y AURAIT TOUT SIMPLEMENT PAS DE BANQUES ALIMENTAIRES

Pendant que les taux de chômage et d’inflation montent en flèche, le gouvernement se préoccupe des crimes non signalés

L’Accord de libre-échange entre le Canada et l’Europe nous offre l’occasion de bien faire les choses

Politique : un peu de civilité et de respect, s’il vous plaît

La fête du Travail

En mémoire de Jack Layton

Avant de présenter une loi sur la surveillance, les conservateurs devraient tirer une leçon du scandale d’écoute électronique qui secoue actuellement la Grande-Bretagne

Le programme écoÉNERGIE Rénovation

La nécessité d’un régime de pension à toute épreuve ne cesse de croître

Jour férié provincial

Les marchés des fermiers font délicieusement du bon sens

Faire adopter une loi de retour au travail, c’est prendre parti

L’ÉQUIPE LAYTON DÉVOILE LA PLATEFORME AUTOCHTONE

RAPPEL DES FAITS PAR LE NPD : La TVH est de compétence provinciale? Alors pourquoi les libéraux fédéraux ont-ils voté pour l’adopter?

La Fédération canadienne des municipalités salue la plateforme du NPD

CAROL HUGHES PORTE HONNEUR AUX HÉROS DE LA BATAILLE DE LA CRÊTE DE VIMY LORS DE LA CÉRÉMONIE À ELLIOT LAKE

Seul le NPD peut défendre les intérêts des collectivités du nord de l’Ontario

Les Conservateurs ne peuvent plus négliger le Nord

On ne défend pas le Canada en le démantelant

CAROL HUGHES SOULÈVE LA QUESTION DE LA PORNOGRAPHIE JUVÉNILE À LA CHAMBRE DES COMMUNES

Peu importe le coupable. Que devons-nous faire maintenant?

LES GENS DU NORD SONT SOLIDES COMME LE ROC!

LE NPD DÉNONCE LES PASSE-DROITS ACCORDÉS À L’INDUSTRIE DU TABAC

LE NPD RÉCLAME L’INTERVENTION DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL CONCERNANT L’UTILISATION DE L’AGENT ORANGE

LE BOND DU PRIX DE L’ESSENCE N’EST QUE LE DÉBUT POUR LES CONSOMMATEURS :HUGHES

Les consommateurs sont rouges de colère face à la conjecture

Hughes intensifie son cri d’alarme au Parlement pour réclamer l’accès au traitement libérateur

La députée Hughes félicite les Rotariens à la Chambre des communes

Le club Rotary de Wawa

Les politiciens qui font passer les intérêts du secteur privé en premier ne servent pas le Canada

Les producteurs biologiques voient un danger à l’horizon s’ils ne bénéficient pas de la protection appropriée : Hughes

POUR LA DÉPUTÉE HUGHES : LA VOLTE-FACE DES LIBÉRAUX À PROPOS DES RÉDUCTIONS D’IMPÔTS DES ENTREPRISES N’EST PAS CONVAINCANTE

Travaux des subsides

Loi concernant le Règlement sur les semences

Les frais d’internet doivent se justifier d’abord aux yeux du consommateur

LA POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DES CONSERVATEURS : TOUT SAUF COHÉRENTE, SELON LA DÉPUTÉE HUGHES

L’Agence du revenu du Canada pourrait faire partie de la solution en ce qui concerne les problèmes de paperasserie administrative des petites entreprises

Santé Canada se réveille enfin après avoir honteusement tergiversé pendant dix ans

LE NPD DEMANDE UN RÉPIT POUR LES FAMILLES DU NORD

Résolutions du Nouvel An

chacun de créer l’esprit de Noël

MS PATIENTS WANT LIBERATION THERAPY AVAILABLE IN CANADA

Un résident d’Espanola raconte à un Comité parlementaire les multiples démarches faites pour obtenir des traitements pour les enfants autistes

LE MINISTRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD DOIT RÉPONDRE AUX PRÉOCCUPATIONS ET AUX LETTRES DES PREMIÈRES NATIONS

Le nouveau projet de loi sur l’assurance-emploi pourrait mettre un peu de baume sur la perte d’un emploi

LE PRIX DE L’ESSENCE STIMULE L’INFLATION : MAUVAISE NOUVELLE POUR LE NORD DE L’ONTARIO, SELON HUGHES

Les organismes de bienfaisance subissent les conséquences de la crise économique et ont besoin d’aide pour amasser davantage de dons

Le gouvernement se permet des soins de spa et des limousines alors que de plus en plus d’aînés sont pauvres au Canada

LA TRÊVE ACCORDÉE AUX DÉTENTEURS DE COMPTES ÉTRANGERS S’AJOUTE AUX AUTRES AUF FAUX PAS DU GOVERNEMENT EN LA MATIÈRE : HUGHES

Le gouvernement se permet des soins de spa et des limousines alors que de plus en plus d’aînés sont pauvres au Canada

LE NPD PROPOSE DE MODIFIER LES RÈGLES FISCALES POUR ENCOURAGER LES DONS DE BIENFAISANCE

Jacques Côté reçoit un hommage à la Chambre des communes : Une vie passée au service de la population mérite notre reconnaissance – Carol Hughes

MORE RESOURCES NEEDED TO ADDRESS TAX HAVENS

La démocratie est la grande perdante quand le Sénat dame le pion aux Communes

Voilà pour la responsabilité!

La cigarette tue toujours, mais le message ne passe pas

LA TVH MENACE LA CONFIANCE DES CONSOMMATEURS ET L’ÉCONOMIE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

La campagne du coquelicot échappe à la TVH à temps pour le Jour du Souvenir

LE NPD DÉPOSE UN PROJET DE LOI POUR CRÉER UNE STRATÉGIE NATIONALE POUR LA PRÉVENTION DU SUICIDE

SELON CAROL HUGHES, LA LOI SUR LE DROIT D’AUTEUR DOIT ÊTRE MODIFIÉE AVANT D’ÊTRE ADOPTÉE

LIBERAUX ET CONSERVATEURS SE LIGUENT DE NOUVEAU POUR TUER UN PROJET DE LOI ANTI-BRISEURS DE GRÈVE

Les néo-démocrates tentent de trouver un terrain d’entente dans le dossier du registre des armes d’épaule

PRÉSENCE DE MERCURE À GRASSY NARROWS: PAS DE QUOI RENDRE GRÂCE, DIT LA DÉPUTÉE HUGHES

L’AJOUT D’UN EMPLOYÉ SUPPLÉMENTAIRE À SERVICE CANADA PROFITERA À KAPUSKASING ET À HEARST, CAROL HUGHES

LE NPD VEUT AGIR PLUS SÉVÈREMENT CONTRE L’ÉVASION FISCALE

HUGHES EST ATTRISTÉE PAR LE DÉCÈS DE MAURICE FOSTER

LE NPD VEUT AGIR PLUS SÉVÈREMENT CONTRE L’ÉVASION FISCALE

Les problèmes sont systématiques aux Anciens Combattants

Le débat sur le gaspillage gouvernemental devrait porter d'abord sur les abus les plus flagrants

Le complexe Town Centre de Hornepayne

LA DÉPUTÉE HUGHES AFFIRME QU’ON AURAIT PU ÉPARGNER CETTE PERTE À HORNEPAYNE

La décision sur le registre des armes à feu n’est pas prise à la légère

LE NPD VOTE POUR CORRIGER LE REGISTRE DES ARMES D’ÉPAULE

LA TVH REND LE PRIX DU CARBURANT ENCORE PLUS CHER POUR LES RÉSIDENTS DU NORD DE L’ONTARIO

Les pensions

HUGHES S’ENGAGE À CORRIGER LES DÉFAILLANCES DU REGISTRE

Le règlement de l’ALENA au profit d’Abitibi en intriguera plus d’un pendant un bout de temps

LES GOUVERNEMENTS FÉDÉRAL ET PROVINCIAL LAISSENT TOMBER HORNEPAYNE

Le NPD pousse pour que les employés D’Abitibi-Bowater reçoivent une pension et une indemnité de départ

Les inquiétudes soulevées par la Wi-Fi devraient entraîner une mise à jour des règlements

DES DÉPUTÉS NÉO-DÉMOCRATES DU NORD DE L’ONTARIO DISCUTENT DE FEDNOR AVEC LE MINISTRE CLEMENT

Pleins feux sur les défis du système de santé

LANCEMENT D’UNE STATION DE RADIO OJIBWA UN SUCCÈS

RÉCEPTION D’ACCUEIL : UN SUCCÈS RETENTISSANT

UN GROUPE D’EXPERTS EN SANTÉ MET EN LUMIÈRE LES DÉFIS PROPRES AU NORD DE L’ONTARIO

Réductions et perte d’un ombudsman apprécié au sein du ministère des Anciens Combattants

LES NÉO-DÉMOCRATES RÉCLAMENT DES MESURES POUR RÉDUIRE LA PAUVRETÉ

RÉCLAMER LA CRÉATION DE VOIES CYCLABLES VAUT LE COUP

Une Charte canadienne des droits environnementaux pour tous

Une Charte canadienne des droits environnementaux pour tous

La décision sur le recensement laisse les tenants perplexes

Les pépins en ce qui concerne les comptes d’épargne libres d’impôt (CELI) ne sont pas surprenants; l’important, ce sont les solutions.

Harper n’a que des oui à la bouche pour les pétrolières

La Marine célèbre 100 ans de services exceptionnels

Nous célébrons aujourd’hui le 143e anniversaire de la formation de notre grand pays.

LA DÉPUTÉE CAROL HUGHES APPLAUDIT LA VICTOIRE DES PREMIÈRES NATIONS CONCERNANT LES CONCESSIONS OBTENUES SUR LA TVH

Lutter pour une transparence sur les documents afghans

HUGHES DEMANDE AU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL DE PERMETTRE AUX PERSONNES ATTEINTES DE SCLÉROSE EN PLAQUES D’AVOIR ACCÈS AU TRAITEMENT NON-INVASIF

La crise des pensions est bien réelle, et il faut s’en occuper

Petition Assurance Emploi

Les Canadiens se font jeter sous l’omnibus

LA DÉPUTÉE CAROL HUGHES EXIGE DES GARANTIES POUR LES BUREAUX DE POSTE RURAUX, APRÈS L’ADOPTION DU BUDGET AUX COMMUNES

LE GOUVERNEMENT FÉDÉRAL DEVRAIT AVOIR HONTE DE LA FAÇON DONT IL TRAITE LES PREMIÈRES NATIONS QUANT À LA TVH

L'ÉCOULEMENT DE LA RIVIÈRE MISSISSAGI DÉMONTRE LES FAIBLESSES DES NORMES ENVIRONEMENTALES DU CANADA

LE BUT DE GIROUX COMPTÉ EN SURTEMPS DIGNE DE MENTION À LA CHAMBRE DES COMMUNES

LES CANADIENS DEVRONT DÉFRAYER LE COÛT EXORBITANT DES MESURES DE SÉCURITÉ POUR LE G8 ET LE G20

Les sommets du G8 et du G20

HUGHES CHERCHE À ATTIRER DES PECHEURS DANS AMK

Father's Day Walleye Tournament

L’ÉNERGIE VERTE AIDERA BLIND RIVER AVEC DES EMPLOIS

On ne devrait pas faire la sourde oreille à la justice

LES COLLECTIVITÉS LOCALES PROFITENT DE MÉDIAS POLYVALENTS ET RÉCEPTIFS, AFFIRME LA DÉPUTÉE HUGHES

LE NPD EST HEUREUX D’APPRENDRE QUE LE GOUVERNEMENT A L’INTENTION DE NÉGOCIER LA TVH AVEC LES PREMIÈRES NATIONS

Négociations TVH : Mieux vaut tard que jamais

Divulgation des dépenses au public

Mme HUGHES RAPPELLE AUX ONTARIENS QUE LA TVH COMMENCE À S’APPLIQUER SUR CERTAINS ACHATS DÈS DEMAIN

HORNEPAYNE NÉCÉSSITE DE l’AIDE GOUVERNEMENTALE

HUGHES SE JOINDRA AU MAIR ET AU CONSEIL POUR UNE ASSEMBLÉE PUBLIQUE

PLUSIEURS DÉPUTÉS NÉO-DÉMOCRATES ASSISTENT À UN IMPORTANT RASSEMBLEMENT À SUDBURY

La propriété étrangère est nocive aux emplois canadiens

LOI SUR L’ÉQUITÉ À LA POMPE : HUGHES RÉCLAME LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS

Les inquiétudes environnementales ne peuvent être ignorées

DES PROJETS DE LOI DU NPD SONT SOUMIS À D’IMPORTANTS VOTES AUX COMMUNES

La décision du président remet le pouvoir entre les mains du Parlement

La sécurité de la retraite pour tous les Canadiens

Ce sera bientôt le Jour de la Terre 2010

HUGHES QUESTIONNE SANTÉ CANADA SU SUJET DES NIVEAUX DE MERCURE ACCEPTABLES

L’éducation devrait être un bienfait des plus avantageux, et non un fardeau

Nouveau projet de loi répondent aux besoins spéciaux

Mme HUGHES RÉCLAME LE MAINTIEN DU FINANCEMENT DE LA FONDATION AUTOCHTONE DE GUÉRISON

HUGHES INTERVIENT EN FAVEUR DU BILINGUISME OBLIGATOIRE À LA COUR SUPRÊME

HUGHES SUPPORTS TAX INCENTIVES FOR NEW GRADUATES IN RURAL COMMUNITIES

CRTC pense que vous avez plus d'argent pour les entreprises de télévision

Les députés néo-démocrates du Nord participent à un rassemblement en appui aux travailleurs en grève de Vale Inco

La Chambre des communes limite le pouvoir de prorogation du premier ministre

Hughes défend le financement de la Fondation autochtone de guérison

Mme HUGHES EST D’ACCORD POUR QUE L’ON PLAFONNE LA RÉMUNÉRATION DES CADRES SUPÉRIEURS D’ORGANISMES CARITATIFS

La réduction des fonds d’Infrastructure montre que le Nord compte peu pour le gouvernement

UN MANQUE DE RESPECT ENVERS LES PREMIÈRES NATIONS

HUGHES MARKS INTERNATIONAL WOMEN’S DAY AT WORK: CAN’T TAKE PAST VICTORIES FOR GRANTED

LE TAUX D’INFECTION AU VIH/SIDA DES FEMMES AUTOCHTONES EST TROP ÉLEVÉ : HUGHES

Discours du Trône et budget fédéral : grandes déceptions pour les Canadiens

Unis par la passion des sports

LA DÉPUTÉE HUGHES CRITIQUE L’AMBIGUÏTÉ DU DISCOURS DU TRÔNE QUANT À L’ÉDUCATION AU SEIN DES PREMIÈRES NATIONS

LES VICTIMES DE LA RÉCESSION PERDENT GROS, LES BANQUES TOUCHENT LE GROS LOT DANS CE NOUVEAU BUDGET

DISCOURS DU TRÔNE L'Adresse en réponse

Mme Hughes, l’ARC et la Légion royale canadienne organisent des cliniques d’impôt gratuites dirigées par des bénévoles