Mon bureau d’Elliot Lake a changé d’adresse.  Le député provincial
d’Algoma-Manitoulin, Michael Mantha, et moi-même avons décidé
de loger à la même adresse afin de mieux servir nos électeurs. 
Ce nouveau bureau est situé à l’étage supérieur du mail,
porte 1, 151 av. Ontario, Elliot Lake, ON P5A 2T2.

Le numéro 800 du bureau d’Elliot Lake a lui aussi changé : 1-855-297-4200.

L’adresse et le numéro 800 du bureau de Kapuskasing demeurent inchangés.

Carol Hughes

Elliot Lake
Unité 1 - 151, avenue Ontario
P5A 2T2
Sans frais : 1-855-297-4200
Téléphone : 705-848-8080
Télécopieur : 705-848-1818

Kapuskasing
12-B rue Byng - P5N 1W3
Sans frais : 1-800-920-2057
Téléphone : 705-335-5533
Télécopieur : 705-337-6869

Ottawa
Téléphone : 613-996-5376
Télécopieur : 613-995-6661
Courriel : hughes.c@parl.gc.ca